Електронний каталог
немецкая литература. німецька література
Документи:
- Гельд, В. Світло чорної свічки [Текст] : роман / В. Гельд ; пер. з нім. – Київ : Рад. письменник, 1975. – 167 с. – 0,68.
- Герліх, Г. Газетне повідомлення [Текст] : роман / Г. Герліх ; пер. з нім. – Київ : Молодь, 1983. – 176 с. – 1,40.
- Гессе, Г. Игра в бисер [Текст] : Роман / Г. Гессе ; Пер.с нем. – М.;Х. : АСТ;Фолио, 2003. – 448с. – (Книга на все времена). – ISBN 5-17-0191102-2;966-03-2102-3 : 27.56.
- Гессе, Г. Избранное [Текст] / Г. Гессе ; Пер.с нем.С.Апта,Р.Эйвадиса. – СПб. : Азбука-классика, 2006. – 1103с. – ISBN 5-352-01722-2;9785352000410 : 57,80.
- Гессе, Г. Петер Каменцинд [Текст] : Роман / Г. Гессе ; Пер.с нем. – СПб. : Кристалл, 2001. – 159с. – (Новый стиль). – ISBN 5-306-00215-3 : 9.67;10.40.
- Гессе, Г. Степной волк [Текст] : Роман,рассказы,эссе / Г. Гессе ; Пер.с нем.С.К.Апта. – М.;Х. : АСТ;Фолио, 2001. – 352с. – ISBN 5-17-005114-Х : 8.20.
- Гессе, Г. Степной волк [Текст] : Роман,повести,рассказы / Г. Гессе ; Пер.с нем. – М. : Эксмо-Пресс;Эксмо-Маркет, 2000. – 624с. – (Зарубежная классика.ХХ век). – ISBN 5-04-004135-7 : 9.00.
- Гете, И.-В. Фауст [Текст] / И.-В. Гете ; Пер.с нем. – К. : Мистецтво, 1977. – 478с. – (Школьная библиотека). – 0,54; 2.00.
- Гете, И. В. Рейнеке-лис [Текст] : Поэма / И. В. Гете ; Пер.с нем. – М. : Худож.лит., 1984. – 192с. : ил. – 3,80.
- Гете, И. В. Стихотворения [Текст] : Страдания юного Вертера.Эгмонт.Фауст.Об искусстве / И. В. Гете ; Пер.с нем. – Мн. : БГУ, 1978. – 480с. – 2,20.
- Гете, И. В. Фауст [Текст] [Текст] : трагедия / И. В. Гете ; [пер. с нем. Н.А. Холодковского]. – Харьков : Фолио, 2009. – 511с. – (Классика). – ISBN 9789660346369 : 62.40.
- Гете, Иоганн Вольфган Собрание сочинений: В 10 т. [Текст]. Т.1 : Стихотворения / Иоганн Вольфган Гете ; Пер.с нем. – М. : Худож.лит., 1975. – 528с. – 1,15.
- Гете, Иоганн Вольфган Собрание сочинений: В 10 т. [Текст]. Т.3 : Из моей жизни. Поэзия и правда / Иоганн Вольфган Гете ; Пер.с нем. – М. : Худож.лит., 1976. – 528с. – 1,15.
- Гете, Иоганн Вольфган Собрание сочинений: В 10 т. [Текст]. Т.4 : Драмы в прозе / Иоганн Вольфган Гете ; Пер.с нем. – М. : Худож.лит., 1977. – 494с. – 2,30.
- Гете, Иоганн Вольфган Собрание сочинений: В 10 т. [Текст]. Т.5 : Драмы в стихах. Эпические поэмы / Иоганн Вольфган Гете ; Пер.с нем. – М. : Худож.лит., 1977. – 622с. – 2,80.
- Гете, Иоганн Вольфган Собрание сочинений: В 10 т. [Текст]. Т.6 : Романы и повести / Иоганн Вольфган Гете ; Пер.с нем. – М. : Худож.лит., 1978. – 480с. – 2,60.
- Гете, Иоганн Вольфган Собрание сочинений: В 10 т. [Текст]. Т.7 : Годы учения Вильгельма Мейстера / Иоганн Вольфган Гете ; Пер.с нем. – М. : Худож.лит., 1978. – 526с. – 2,80.
- Гете, Иоганн Вольфган Собрание сочинений: В 10 т. [Текст]. Т.8 : Годы странствий Вильгельма Мейстера, или Отрекающиеся / Иоганн Вольфган Гете ; Пер.с нем. – М. : Худож.лит., 1979. – 462с. – 2,40.
- Гете, Иоганн Вольфган Собрание сочинений: В 10 т. [Текст]. Т.9 : Из "Итальянского путешествия". Кампания во Франции. Праздник святого Рохуса в Бингене. Автобиографические мелочи / Иоганн Вольфган Гете ; Пер.с нем. – М. : Худож.лит., 1980. – 495с. – 2,60.
- Гете, Иоганн Вольфган Собрание сочинений: В 10 т. [Текст]. Т.10 : Об искусстве и литературе / Иоганн Вольфган Гете ; Пер.с нем. – М. : Худож.лит., 1980. – 510с. – 2,20.
- Гете, Й.-В. Фауст.Лірика [Текст] : Для старшого шкільного віку / Й.-В. Гете ; Пер.з нім.;Передмова Д.Наливайка. – К. : Веселка, 2001. – 478с. : іл. – ISBN 966-01-0000-0(серія);966-01-0163-5(укр.) : 11.70;13.50.
- Гете, Й. В. Фауст [Текст] / Й. В. Гете ; пер. Перекл. з німецьк. – К. : Дніпро, 1981. – 541с. – 1,90.
- Гете, Й. В. Твори [Текст] : Трагедіі .Страждання молодого Вертера: Роман / Й. В. Гете ; Пер.з нім. – К. : Дніпро, 1982. – 311с. – (Вершини світового письменства). – 1,50.
- Гофман, Е. Т. Лускунчик і Мишачий король. Чужа дитина [Текст] : казки / Е. Т. Гофман ; пер. з нім. – Київ, 1991. – 11,00.
- Гофман, Є. Т. Житейские воззрения кота Мура вкупе с фрагментами биографии капельмейстера Иоганнесса Крейслера, случайно уцелевшего в макулатурных листах. Повести и рассказы. [Текст] / Є. Т. Гофман ; Пер.с нем. – М. : Худож. литература, 1967. – 775с. : ил. – (Библиотека всемирной литератури). – 1,88.
- Гофман, Т. Элексир сатаны [Текст] / Т. Гофман ; пер. с нем. – Киев : Мыстэцтво, 1991. – 284 с. – ISBN 5-7715-0521-8 : 7,00.
- Гофман, Э. Т. Житейские воззрения Кота Мурра [Текст] / Э. Т. Гофман ; пер. с нем. – Москва : Худож.лит., 1990. – 318 с. – (Классики и современники. Зарубежная литература). – ISBN 5-280-01276-9 : 3,20.
- Гофман, Э. Т. Крейслериана. Новеллы [Текст] / Э. Т. Гофман ; Пер.с нем.Послесловие И.Бэлзы. – М. : Музыка, 1990. – 400с. – ISBN 5-7140-0308 : 3,50.
- Гофман, Э. Т. Крошка Цахес, по прозванию Циннобер [Текст] = Klein Zaches genannt Zinnober : На нем. и русск. яз. / Э. Т. Гофман ; Пер. с нем. А.Морозова. – М. : ОАО Изд-во "Радуга", 2002. – 272 с. – ISBN 5-05-005439-7 : 27.70.
- Гофман, Э. Т. Новеллы [Текст] / Э. Т. Гофман ; Пер.с нем. – Л. : Лениздат, 1990. – 608с. – ISBN 5-289-00664-8 : 3,10.
- Гофман, Э. Т. Сорание сочинений в 6-ти т. [Текст]. Т.1 : Фантазии в манереКалло.ПринцессаБландина / Э. Т. Гофман ; Пер.с нем. – М. : Худож. литература, 1991. – 494с. : ил. – ISBN 5-280-01693-4 : 6,00.
- Гримм Сказки [Текст] = Die Kinder- und Hausmarchen : На нем. и русск. яз. / Гримм, Братья ; Пер. с нем. Г.Петникова. – М. : ОАО Изд-во "Радуга", 2003. – 288 с. – ISBN 5-05-005817-1 : 27.70.
- Грюммер, Г. Скитания [Текст] : роман / Г. Грюммер ; пер. с нем. – Москва : Воениздат, 1982. – 432 с. – 2,50.
- Грюн, М. Жар под золой [Текст] : роман / М. Грюн ; пер. с нем. – Москва : Прогресс, 1981. – 272 с. – 1,80.
- Грюн, М. Місцями ожеледь [Текст] : роман / М. Грюн ; пер. з нім. – Київ : Дніпро, 1980. – 223 с. – 1,50.
- Дейч, А. Судьбы поэтов [Текст] / А. Дейч. – Москва, 1987. – 1,40.
- Джордж, Н. Маленька паризька книгарня [Текст] [Текст] : роман / Н. Джордж ; пер. з англ. О.Захарченко. – 3-тє вид. – Київ : Наш формат, 2017. – 312 с. – ISBN 978-617-7279-28-9 : 105.00.
- Елинек, Э. Любовницы [Текст] : Роман / Э. Елинек ; Пер. с нем. – СПб. : Symposium, 2006. – 283c. – ISBN 5-89091-320-5 : 50.20.
- Зегерс, А. Довір'я [Текст] : роман / А. Зегерс ; пер. з нім. – Київ : Дніпро, 1977. – 383 с. – (Дружба). – 2,50.
- Зегерс, А. Легенди про Артеміду та інші новели [Текст] / А. Зегерс ; пер. з нім. – Київ : Дніпро, 1971. – 267 с. – (Зарубіжна новела). – 0,70.
- Зегерс, А. Мертвые остаются молодыми [Текст] : роман / А. Зегерс ; пер. с нем. – Москва : Прогресс, 1971. – 590 с. – (Б-ка л-ры ГДР). – 2,03.
- Зегерс, А. Мертвые остаются молодыми [Текст] : роман / А. Зегерс ; пер. с нем. – Харьков : Прапор, 1979. – 592 с. + портр. – 3,60.
- Зегерс, А. Седьмой крест; Рассказы [Текст] / А. Зегерс ; пер. с нем. – Москва : Худож.лит., 1975. – 511 с. : илл. – (Библиотека всемирной литературы : Литература ХХ века). – 1,80.
- Зегерс, А. Транзит [Текст] : роман ; Рассказы / А. Зегерс ; пер. с нем. – Москва : Худож.лит., 1978. – 333 с. – (Классики и современники. Зарубежная л-ра). – 1,20.
- Зюскинд, П. Аромат.Голубь.Контрабас.История господина Зоммера [Текст] : Романы.Повести / П. Зюскинд ; Пер.с нем. – К. : Фіта, 1995. – 445с. – (Серия 700). – ISBN 5-7101-0073-0 : 16.50.
- Кант, Г. Актовий зал [Текст] : роман / Г. Кант ; пер. з нім. – Київ : Дніпро, 1987. – 454 с. – 2,50.
- Кант, Г. Выходные данные [Текст] : роман / Г. Кант ; пер. с нем. – Москва : Молодая гвардия, 1974. – 416 с. – 1,41.
- Кант, Г. Объяснимое чудо [Текст] : рассказы, очерки / Г. Кант ; пер. с нем. – Москва : Известия, 1982. – 139 с. – (Б-ка журнала "Иностранная л-ра"). – 0,80.
- Келлерман, Б. Братья Шелленберг [Текст] / Б. Келлерман ; пер. с нем. – Москва : Правда, 1983. – 352 с. – 1,60.
- Келлерман, Б. Море; Голубая лента [Текст] / Б. Келлерман ; пер. с нем. – Симферополь : Таврия, 1991. – 416 с. – ISBN 5-7780-0243-2 : 8,70.
1
2
3
4
5
6
7
|