Д45 |
Диккенс, Ч. A Cristmas carol in prose, being a chost story of Cristmas [Text] [Текст] = Рождественская песнь в прозе : святочный рассказ с привидениями / Ч. Диккенс. – Киев ; Москва : Знання ; Рыбари, 2010. – 143 с. – (Библиотечка для изучающих английский язык). – 25,00.
"Рождественские повести", каждую из которых Диккенс публиковал в канун Рождества, были им задуманы как своего рода святочные притчи, как проповеди нравственного очищения. Особое влияние оказала на английскую рождественскую атмосферу первая повесть этого цикла – Christmas Carol ("Рождественская песнь"). "Рождественская песнь" – это история о том, как скряга и стяжатель Скрудж возрождается к новой, светлой и нравственной жизни. В повести Диккенс воспевает традиционные "рождественские ценности" – семейное тепло, бескорыстие, любовь к ближнему, сострадание.
|